關於新冠疫苗的16個提問與解答

三種疫苗已獲得美國食品和藥物管理局（FDA）的緊急使用授權（EUA）。Moderna和輝瑞公司 的疫苗於2020年12月獲得授權，而强生公司（Janssen）的疫苗則於2021年2月下旬獲得。Tufts 醫療中心的疫苗診所均有提供這三種疫苗。 强生/Janssen疫苗只需一劑注射，而輝瑞和Moderna需要兩劑注射。輝瑞公司疫苗兩次接種 需相隔21天，而Moderna公司的疫苗接種則相隔28天。 輝瑞公司疫苗已獲准在12歲及以上的人群作緊急使用。Moderna和強生/Janssen的疫苗已獲 准在18歲及以上的人群作緊急使用。

所有疫苗在所有研究人群中均非常有效。您可以選擇接種mRNA疫苗（輝瑞或Moderna）或强生 的（Janssen）疫苗。如果您選擇mRNA疫苗，您獲得接種哪一種疫苗將取決於您進入我們的疫苗 診所當天有那一種疫苗提供。

不，任何疫苗均不能導致感染新冠肺炎疾病，疫苗也不會影響新冠肺炎PCR或抗原檢測的結果。

美國食品藥品管理局對疫苗所作出的審查是徹底及嚴格的，在審查疫苗安全性的過程中並無跳過 任何步驟。美國食品藥品管理局根據來自70,000多名不同志願者的現有數據，決定疫苗符合安全 性和有效性標準，並認為疫苗提供的裨益遠大於任何已知副作用的風險。 美國食品藥品管理局和疾控中心在4月份暫停了强生（Janssen）疫苗的接種，原因是有少數疫 苗接種者出現嚴重的血凝塊，伴隨低血小板數目。經過全面審查後，疾控中心建議應繼續提供強 生（Janssen）疫苗接種，但要警告出現這種情況的風險，特別是對18歲至49歲的婦女。其他兩 種疫苗均未見有此類風險出現。

不。新冠疫苗中的遺傳物質不會以任何方式改變或與您的DNA產生相互作用。所有新冠疫苗均與 人體的天然防禦系統協同合作，從而安全地發展出對付疾病的免疫力。

所有新冠疫苗最常引發的副作用是在注射部位感到酸痛，以及類似感冒的症狀，包括疫苗接種後 出現疲勞、身體疼痛、發冷或發燒。對於輝瑞和Moderna來說，副作用在第二次注射疫苗後最為 常見，年輕人更容易出現副作用。這些症狀會在接種疫苗後的首數天內消失。副作用告訴我們身 體正在建立抵抗病毒的保護。

迄今為止，對疫苗有過敏反應的人均很快康復過來。過敏反應的風險非常小，與所有其他藥物和 疫苗相關的過敏反應風險相類似。

要。疾控中心建議，即使是以往曾感染過新冠肺炎的人，也要接種疫苗。這是因為接種疫苗的免 疫力似乎比天然感染的免疫力更可靠。您可以選擇將疫苗接種時間延後到感染後90天，因為您可 以合理地確定自己的免疫力可以持續這麼長的時間。請等到您完成新冠肺炎感染隔離後，才前往 疫苗接種地點。

要，但要確保先延後您的疫苗接種，直至您完成隔離為止，這樣您便不會再傳染給其他人。隔離 完成後，請盡快安排第二劑接種，這應至少在第一劑輝瑞疫苗後21天內或在第一劑Moderna疫苗 後至少28天內。

安全。無論您現在還是將來想懷孕，這均無證據顯示新冠疫苗接種會引發任何懷孕問題，包括胎 盤的發育。此外，並無證據顯示生育問題是任何疫苗（包括新冠疫苗）的副作用。就如所有疫苗 一樣，科學家們正在仔細研究新冠疫苗的副作用，這研究將持續多年。

可以。孕婦患嚴重新冠肺炎的風險更高。因此，疾控中心、母嬰醫學協會和美國婦產科學院強烈建議孕婦接種 新冠疫苗。與您的產科醫生或護士談談可能有助您做出決定。有關新冠疫苗和妊娠的更多資訊，請點擊這裡。

可以。疾控中心和母嬰醫學協會報告指出，並無理由相信疫苗會影響母乳的安全性。如欲獲得更多有關資訊， 請點擊這裡。

不，每種疫苗的預防/過敏聲明均不相同。已知對聚乙二醇（PEG）過敏的人不應接種輝瑞或Moderna疫苗。 已知對聚山梨酯過敏的人不應該接種強生/Janssen疫苗。如果您對前一劑的Moderna或輝瑞疫苗有嚴重或立 即的過敏反應，那您可以接種強生/Janssen疫苗作為第二劑注射，反之亦然。 與您的主要保健醫生討論這一點 非常重要。 其他類型的過敏史，如對另一種疫苗或注射療法的即時過敏反應，或任何原因引起的過敏史，疾控中心均認 為是一種預防措施。有這些反應的人應該接種疫苗，但應在每次接種疫苗後觀察30分鐘（而不是15分鐘）。 與疫苗或注射療法無關的過敏反應（包括嚴重的過敏反應）（如食物、寵物、毒液、環境或乳膠過敏；口服 藥物[包括口服等效注射藥物]）並非構成接種新冠疫苗的禁忌或預防措施的原因。有關更多資訊，請閱覽疾控 中心的疫苗和免疫部份。

可以。口服藥物和疫苗之間目前尚無已知的反應或相互作用。

可以。研究顯示，疫苗對已接種人群預防新冠肺炎疾病極為有效。疫苗在預防無症狀感染方面也非常有效。當 已接種疫苗的人確診感染病毒時，他們分泌物中所含有的病毒量相應減少。總體而言，這代表疫苗不僅可以保 護您自己，也可以保護他人。

疾控中心於2021年5月16日針對已完全接種新冠疫苗的人群發出指引，指出在無需佩戴口罩的情況下，幾乎可 以安全地做任何事情。您在接受第二劑輝瑞或Moderna疫苗接種兩週後，或在接受單劑強生/Janssen疫苗接 種兩週後將被視為完全接種。州、地方和特定企業的規定仍然適用，而您應該期待將有一段時間，在多種埸合 中仍需佩戴口罩。 儘管疾控中心口罩佩戴指引對許多人來說意味著生活方式的改變，但重要的是要注意，有關指引並不適用於 醫療保健設施。在Tufts醫療中心，我們繼續要求我們的員工、病人和訪客在我們醫院的入口處接受檢查，並需 一直佩戴口罩，即使已完全接種了疫苗。